Chantal Naulin Ify 博士の新著は、 2005 年に同じコレクションで出版された「Dental Trauma: From Diagnosis to Treatment」これは 344 ページに及ぶ重要な著作で、豊富なイラストが添えられており、13 の章にわたって、子供たちに提供できる、また提供すべき口腔ケアと歯科ケアのすべてを網羅しています。
子どもの発達とその心理学的アプローチについて簡単に概説した後、最初の診察と痛みや不安のコントロールについて論じています。
小児歯科外科のあらゆる分野、すなわち修復歯科、歯内療法、外科、補綴学、そしてもちろん、いわゆる「臨床介入型」矯正歯科までを網羅的に論じています。第9章は私たちの注目を集めること間違いなしです。バイオプログレッシブという概念は、明確には言及されていませんが、本書のどのページにも明確に影響を与えていることに気づき、大変嬉しく思います。.
読者の注意を引くために用意されたカラフルなブロックの一つには、次のように明確に記されています。 「頭蓋顔面の最適な発達を回復させたいのであれば、『すべての』機能不全を矯正しなければなりません。なぜなら、それらは互いに関連しているからです。機能リハビリテーションと矯正治療は密接に関連しています。どちらか一方がなければ、獲得した機能的・姿勢的矯正の安定性は得られません。」